Allgemeine Anmerkungen
Anforderungen an die Sonografie-Befunde – Stufe I
Alternativ zur Kompetenzbestätigung können 10 repräsentative pathologische Sonografie-Befunde eingereicht werden. Diese sind als Kasuistiken mit Fragestellung, Befundbeurteilung und Empfehlung zum weiteren Prozedere in digitaler Form und anonymisiert einzureichen. Anhand dieser Befunde soll die Untersuchungsqualität nachvollzogen werden können.
Die Einreichung erfolgt unter Beachtung der nachfolgend aufgeführten formalen Anforderungen. Die Dokumentation muss Bildbefunde von mindestens drei Organsystemen enthalten. Pathologische Befunde sind in mindestens zwei Schnittebenen darzustellen. Die weiteren Qualitätsanforderungen der Ultraschallvereinbarung sind zu beachten.
Die eingereichten Befunde werden durch Mitglieder der Sektionsleitung hinsichtlich der formalen und inhaltlichen Anforderungen geprüft.
Formale Anforderungen
Damit Ihre Unterlagen im Rahmen der DEGUM-Zertifizierung vollständig und datenschutzkonform geprüft werden können, beachten Sie bitte die folgenden formalen Anforderungen:
Dateiformat und Benennung
- Bitte benennen Sie die Dateien eindeutig und konsistent, z. B. PDF1 – Fall 1: Befundbilder + Befundbericht, PDF2 – Fall 2: Befundbilder + Befundbericht.
- Bitte reichen Sie Ihre Unterlagen ausschließlich als PDF ein. Dateien im DICOM-Format werden nicht akzeptiert.
- Im Portal kann pro Anforderung nur eine Datei hochgeladen werden. Bitte fassen Sie mehrere Dokumente möglichst zu einer PDF-Datei zusammen, beispielsweise mit PDF24. Alternativ können Sie mehrere PDF-Dateien in einem Archiv (.zip, .rar, .tar oder .tgz) bündeln.
Datenschutz und Anonymisierung
- Ultraschallbilder enthalten Gesundheitsdaten im Sinne der DSGVO. Diese dürfen nur mit ausdrücklicher Einwilligung der Patient*innen oder nach vollständiger Anonymisierung verarbeitet werden.
- Vollständige Anonymisierung bedeutet, dass sämtliche personenbezogenen Merkmale entfernt sind – z. B. Name, Initialen, Geburtsdatum, Patientennummer. Eine bloße Pseudonymisierung ist nicht ausreichend; die Angabe von Initialen ist nicht datenschutzkonform.
- Für die Gutachterbewertung genügt es, wenn Alter und Geschlecht angegeben werden. So ist die Begutachtung möglich, ohne dass eine Identifizierung der Patient*innen erfolgen kann.
- Falls Sie die Einwilligung der Patient*innen nutzen möchten, muss diese gemäß Art. 7 DSGVO freiwillig, informiert, dokumentiert und widerrufbar sein. Im Portal ist eine digitale Checkbox eingerichtet, mit der Sie bestätigen, dass die Einwilligung vorliegt und auf Anforderung vorgelegt werden kann.
- Eine Anleitung zur Erstellung des Befundberichts in ViewPoint – inklusive Anonymisierung und Bildintegration – finden Sie hier.
- Bitte beachten Sie unsere Nutzungsbedingungen, denen Sie bei Antragstellung ausdrücklich zustimmen.
